Sunday, July 11, 2010

~~父母心,孩子情~~

好久没有更新“部落格”了,现在打起键盘总是东歪西卡的,好不自在哦。都怪自己惰性难改,每每灵感来了却又挪不出时间来好好的把天父赐给我的感想,感触记载下来。(慈悲爱我们的天父啊,感谢你先爱我们,感谢您大有能力的作为,感谢您源源不断地的构思,感谢您不断地赐予我新灵感,新体验。求主继续大大地使用我这个器皿,愿您的大能张显无遗,福音能过一直传承自到地极。求主继续赐给我一颗爱人灵魂的心。阿门。)

最近不晓得是接触孩子多还是朋友之间常递来有关孩子的讯息,每每看到迎面而来的孩子都会感触良多,心中百般滋味涌上心头。一时会为新生命的降临而感到兴奋不已;一时又会为胎死腹中的例子感触良多。日光之下让人百思不得其解的遗憾事项比比皆是,同样地感人肺腑赚人热泪的欣喜事件也数之不尽。

约伯记 Job 1:21

说,我赤身出于母胎,也必赤身归回。赏赐的是耶和华,收取的也是耶和华。耶和华的名是应当 称颂的。

[kjv]
And said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.
[bbe]
With nothing I came out of my mother's body, and with nothing I will go back there; the Lord gave and the Lord has taken away; let the Lord's name be praised

传道书Ecclesiastes

3:1

凡事都有定期,天下万务都有定时。

[kjv]
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
[bbe]
For everything there is a fixed time, and a time for every business under the sun.

生有时,死有时。栽种有时,拔出所栽种的,也有时。

[kjv]
A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;
[bbe]
A time for birth and a time for death; a time for planting and a time for uprooting;

3:3

杀戮有时,医治有时。拆毁有时,建造有时。

[kjv]
A time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up;
[bbe]
A time to put to death and a time to make well; a time for pulling down and a time for building up;

3:4

哭有时,笑有时。哀恸有时,跳舞有时。

[kjv]
A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
[bbe]
A time for weeping and a time for laughing; a time for sorrow and a time for dancing;

3:5

抛掷石头有时,堆聚石头有时。怀抱有时,不怀抱有时。

[kjv]
A time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;
[bbe]
A time to take stones away and a time to get stones together; a time for kissing and a time to keep from kissing;

3:6

寻找有时,失落有时。保守有时,舍弃有时。

[kjv]
A time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;
[bbe]
A time for search and a time for loss; a time to keep and a time to give away;

3:7

撕 裂 有 时 , 缝 补 有 时 。 静 默 有 时 , 言 语 有 时 。

[kjv]
A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
[bbe]
A time for undoing and a time for stitching; a time for keeping quiet and a time for talk;

3:8

喜爱有时,恨恶有时。争战有时,和好有时。

[kjv]
A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
[bbe]
A time for love and a time for hate; a time for war and a time for peace.

多么震撼人心,一针见血的教诲啊!口头上虽然清楚也亲口说知道这些都是人世间的定律,当悲伤困苦来临时却又会活生生地被那混淆的情绪给吞噬了。(求主加倍的怜悯,怜惜那些非得面临生活大考验的羊群啊!我们不分你我,身份地位都犹如路加福音里所提到的税吏般在神的面前我们连举目望天的勇气也没有,只能一味地捶着胸说,“神阿,开恩可怜我这个罪人。”在神的眼里,罪无大小之分,触犯了一条戒律就等于触犯了所有。谁又会比谁来正直,谁又有资格评论他人的不是呢?大家都是带罪来到世上的罪人。神打从一开始就知道我们不管多努力多用心都无法洁净自己的罪所以耶稣基督才会为世人洒下保血好让我们能在神的面前称义。神用心良苦的心思我们真的要牢牢地记住啊!)

孩子们的人生旅程就像一张还未被涂写的白纸。爸爸妈妈,哥哥姐姐,阿姨叔叔们做什么他们就跟着做什么。还未有分辨对错能力的他们,哪怕是坏事,只要长辈门常在他们面前“示范”,他们就会以为那是对的,凡是都那么处理,有样学样。 身为人父人母的人啊,我不禁要再三呼吁你们要跟随天父的教导,灌输真理,树立好榜样给孩子。 为人子女的也要懂得饮水思源,常常感恩,时时孝顺,别让年迈的父母亲们伤痛了心。他们给予你的不只是生命,他们也为你们献上了自己的生命。多少个通宵挨夜,彻夜不眠的晚上就是为了要照顾生病的孩子;多少的苦心多少的忧心盼的就是要孩子们能成龙成凤。 如此不问回报的付出难道就不值得孩子们下半生的虚寒问暖吗?要反思,要反思啊!

No comments: